Usted está aquí: Inicio / Escuela / Aviso legal

Aviso legal

Aviso legal


La Administración permite la reutilización de los contenidos y de los datos para todo el mundo y sin ningún tipo de limitación temporal ni restricción, en los términos establecidos por el instrumento legal CC0 de Creative Commons, de acuerdo con el artículo 17.1 de la Ley 19/2014, de 29 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y más allá de las condiciones básicas establecidas en el artículo 8 de la Ley 37/2007 sobre la reutilización de la información del sector público (citación de la fuente, no alteración ni desnaturalización de la información y especificación de la fecha de última actualización), y siempre que no se contradiga con la licencia o aviso que pueda tener una obra y que es la que prevalece.

Modalidades de reutilización de la información a gencat.cat



De acuerdo con el artículo 17.1 de la Ley 19/2014, de 29 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública, la reutilización de la información pública es libre y no está sujeta a restricciones, salvo los supuestos en que, por vía reglamentaria, se someta a la obtención de una licencia específica, por razón de la tutela otros derechos o bienes jurídicos, o a la solicitud previa del interesado.
La Ley 37/2007, de 16 de noviembre, sobre reutilización de la información del sector público, que transposa la Directiva 2003/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y modificada por la Ley 18/2015, de 9 de julio (que a su vez transposa la Directiva 2013/37/UE), regulan la reutilización de la información pública de que disponen las administraciones y organismos en que participan mayoritariamente, es decir, el derecho de todos los agentes potenciales del mercado a la reutilización de la información de las instancias públicas. De acuerdo con esta normativa, la Administración permite la reproducción, la distribución y la comunicación pública de la obra y, además, la transformación de la obra para hacer obras derivadas, para todo el mundo y sin ninguna limitación temporal, de acuerdo con el instrumento legal CC0 de Creative Commons, y siempre que no se contradiga con la licencia o aviso que pueda tener una obra y que es la que prevalece.
Para reutilizar la información, hay que seguir las condiciones siguientes:

  • No desnaturalizar el sentido de la información.
  • Citar siempre la fuente de la información.
  • Mencionar la fecha de la última actualización de la información.

Hay que mencionar siempre la fuente: Generalitat de Catalunya. Departamento de [nombre departamento]. [organismo autónomo, empresa pública] salvo los casos en que haya una licencia específica, donde habrá que reconocer la autoría y la titularidad de los derechos de explotación.
Consultáis las direcciones de los departamentos de la Generalitat y de sus organismos dependientes.

Otras modalidades de reutilización


Así mismo, la reutilización se puede limitar por la tutela otros bienes jurídicos prioritarios, como por ejemplo la protección de los datos personales, la intimidad o los derechos de protección intelectual de terceros. La reutilización de obras protegidas por la propiedad intelectual se puede formalizar mediante el uso de licencias de difusión abierta, como las de Creative Commons, que ceden determinados derechos de explotación de las obras. En los contenidos donde se aplique este tipo de licencias, se permite la reutilización en las condiciones que se establezcan.
No se autoriza en ningún caso el uso de logotipos, marcas, escudos y símbolos distintivos de la Generalitat de Cataluña en publicaciones y webs que no sean participados o patrocinados por esta institución. Estos elementos de identidad gráfica corporativa son propiedad exclusiva de la Generalitat de Cataluña y están protegidos por la legislación vigente aplicable.

Privacidad: política de protección de datos de carácter personal del web gencat


La Generalitat de Cataluña garantiza la confidencialidad de los datos personales que se facilitan a través de las páginas de este web en el términos establecidos por la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), implementando las medidas de seguridad necesarias y adecuadas al tipo de datos personales, de acuerdo con el Real decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. Los datos que se requieran serán las estrictamente necesarias, adecuadas y pertinentes para la finalidad para la cual se recojan y serán sometidas a un tratamiento automatizado.
En cada página que contenga formularios que recojan datos de carácter personal, se informará, de manera expresa, de la existencia de un fichero o tratamiento de datos de carácter personal, de la finalidad de su recogida y de las persones destinatarias de la información, de las posibles cesiones de datos, de la identidad y dirección del responsable del fichero, así como de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre estos datos y la manera de ejercerlos. En caso de que en algún formulario que recoja datos de carácter personal no se expliciten estos derechos o la manera de ejercerlos, podéis comunicarlo a:
La Dirección general de Atención Ciudadana, situada en la Vía Laietana, 14, 3r, 08003 Barcelona. Este órgano notificará la incidencia a la unidad responsable de la página en cuestión porque lo enmiende y dé respuesta a vuestra petición.
Aun así, si queréis ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre alguna de vuestros datos personales (incluidas imágenes o grabaciones de voz), que pudieran aparecer en alguna página informativa de los portales de la Generalitat de Cataluña, que no sea un formulario, os podéis dirigir al departamento u organismo de la Generalitat de Cataluña que sea responsable de la página. Consultáis las direcciones de los departamentos de la Generalitat y de sus organismos dependientes.

Por otro lado, las galletas (cookies) se utilizan únicamente con finalidades estadísticas, puesto que proporcionan información relevante a los responsables del portal para mejorar el servicio a la ciudadanía.

Como utilizar los datos: termas de uso y licencias


Con el concepto reutilización de la información generada por el sector público nos referimos al uso que pueden hacer personas, empresas y organizaciones para crear nuevos productos y/o servicios para otros públicos o destinatarios.

Más información


Ley 37/2007, de 16 de noviembre, sobre reutilización de la información del sector público pdf icon[183,46 KB ] (http://www.boe.es/boe_catalan/dias/2007/11/30/pdfs/A04905-04909.pdf))
Directiva 2003/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
(http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32003L0098:ES:HTML)
Directiva 2013/37/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:175:0001:0008:ES:PDF)
CC0 de Creative Commons (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.ca)
Departamentos de la Generalitat y organismos dependientes (http://web.gencat.cat/ca/generalitat/organitzacio_institucional/estructura/index.html))